psqlで日本語を使う。

というか、Readlineを使っているコマンドラインツール（っていう括りでいいのかな、psqlだとかbashだとか）で8bitをそのまま通すようにするオプション。
必要になったときに忘れてるのでメモ。

set convert-meta off
set input-meta on
set output-meta on

とりあえずはこのまま「$HOME/.inputrc」に書いておけばよし。
それぞれのオプションの意味はReadlineのドキュメント参照のこと。