いくつか気をつけるところあったのでメモ。
% sw_vers
ProductName: Mac OS X
ProductVersion: 10.9.4
BuildVersion: 13E28
% brew install postgresql --no-tcl
% rm -rf `brew --prefix`/var/postgres
% initdb `brew --prefix`/var/postgres -E utf8
% ln -sfv `brew --prefix postgresql`/*.plist ~/Library/LaunchAgents
% launchctl load ~/Library/LaunchAgents/homebrew.mxcl.postgresql.plist
※1 Homebrewが勝手にinitdbしちゃうのでエンコーディング指定して再実行する
※2 作業するときにはtmuxは使わない(launchctlで失敗する)
% ARCHFLAGS="-arch x86_64" bundle install
※3 pgのgem入れるときにはARCHFLAGSを付ける